checaste que la cabeza no estubiera agrietada?
el motor falla? baja el nivel de aceite del motor?, al arrancar con deposito de refrigerante destapado, bota el agua? si todo esto pasa esta dañada la cabeza o no lo torqueaste bien si no es asi revisa que el nivel de el aceite de transmision este correcto puede que este dañado el enfriador de aceite de transmision
gracias pretendia hacer eso pero no estaba seguro, con tu respuesta asi lo harecreo que se te olvido decir que tipo de motor estas hablando es importante eso para poder hayudar mejor pero si traes enfriador de aceite te recomiendo cancelarlo quitale las mangueras del agua y has que de vueltas el agua en U y el enfriador dejalo sin mangueras conectadas para que puedas mirar si el aceite se esta escapando por esas lineas al radiador lo que pasa que en ese tipo de sistemas el enfriador se tiende a craquear muy poquitito y alli esta toda la presion del aceite de 40 libras asta 80 libras de presion y es posible que con tu chequeo visual no alcances a mirar esas pequenas fisuras.