amigos me di cuenta de que al radiador le faltaba agua pero al deposito de recuperacion le sobraba. cheque que en el deposito habia una especie de baba un poco plasticosa de color negro y otra de color blanco y eso tapaba la manguera y no dejaba paar agua. es muy raro eso que parece y huele como a aceite quemado inclusive si trato de estirar esta baba es una consstencia parecida a la de un condon muy delgado. la otra ves aparecio y lave el deposito y andubo bien pero otra ves paso. ojala alguien pe pueda orientar acerca de esto. gracias