bote de valvulina por la varilla

buenas noches disculpe tengo un problema con la caja de mi Chevrolet century 1984 se le reparo la caja automática pero quedo calentándose la la caja y escupiendo aceite por la varilla lo e llevado para varios mecanicos de caja que la an desarmado y me dicen que todo los sellos estan bien y de verdad ya no encuentro que hacer asta le puse un serpentín por fuera para que el aceite de enfriara y nada pero si note que cuando tiene una velocidad no circula con fuerza y en neutro si pero la bonba se la e cambiado dos veces al igual que la turbina y nada. por favor si alguien me puede ayudar dándome un consejo se lo agradecería ya que no quiero vender el carro porque es un recuerdo