Lo que pasa con tu auto es una falla tipic
.Lo que esta pasando es que hay un solenoide TCC que trabaja dentro la caja y es una electrovalvula (trabaja con el convertidor)que cuando calienta, se pega este solenoide. haciendo que se apague el motor en DRIVE. en un stop y puede arrancarlo enseguida , luego pones D y se apaga. si lo dejas enfriar o lo enganchas acelerado puedes seguir con dificultad.
Tienes que sacar el carter del costado de la caja y cambiar el solenoide
O lo mas facil abres el capot y por el costado de la caja ,hacia el radiador, hay un enchufe ,desconectalo para que no trabaje el solenoide y ya no se apagara pero te va aconsumir mucho combustbile al desconectarlo
suerte