Aceite en el sistema de refrigeración

Aceite en el sistema de refrigeración, tengo desde el año 2003 un Mazda 323 coupe modelo 1993, hace un par de meses el motor fue reparado 100%. Un mes después en el tablero la aguja que marca la temperatura indicaba un nivel alto, casi 1/4 del nivel máximo. Me detuve para revisar el agua, espere un tiempo prudente con el switch abierto pero sin encender el motor para que el ventilador ayudara a bajar la temperatura, cuando destape el tanque auxiliar de agua estaba con presencia de aceite igual que el radiador, lo lleve inmediatamente al mecánico, se cambio el empaque de la culata, también el eje de levas pues según el diagnostico se había afectado y se llevo a cepillar la culata a la rectificadora. Hace un par de semanas me entregaron el vehículo pero hoy nuevamente el aceite volvió a pasarse al agua. Por favor alguna idea de que pueda estar sucediendo, gracias.

Qué motor trae tu Mazda? De entrada observamos que ya lleva 2 cepilladas la culata. Sabrás cuánto le rebajaron?

hola amigo.. si tu aceite esta pasando al agua,, tu problema puede estar en el radiador o tu cabeza este reventada .. de manera que tiene una rajada que permite en escapa del aceite a una vena del conducto de agua de la misma. pero es raro porque la precion del agua obliga a llevarla al motor. y no al radiador. por eso checa tu radiador y que tipo de aceite se introduce a el si es de motor o de transmicion..