Dices que la bomba funciona bien, pero no llega gasolina al filtro.
Checa las mangueras de salida de la bomba, algunas veces se perfora o se suelta y la gasolina cae dentro del tanque.
otra causa seria que la bomba tenga mal alguna coneccion y este funcionando en sentido contrario. [puedes probarla afuera; talvez tenga la polaridad invertida].
Cuando el interruptor de inercia levanta el boton rojo se corta la corriente, para activarlo solo se ocupa presionarlo para que baje.
Saludos